Er Translations
Bonification de l’identité visuelle
Produits imprimés et numériques
Le projet:
ER Translations est une compagnie de traduction linguistique basée dans les Laurentides qui oeuvre en Amérique du Nord et à travers le monde. Leurs services de traduction se concentrent sur trois langues : le français, l’anglais et l’espagnol, mais ils offrent aussi des services dans une variété d’autres langues en fonction des besoins spécifiques de leurs clients.
Jeanette m’a trouvé avec l’aide de Google parce qu’elle est pratiquement ma voisine! ErTranslations possédait déjà leur logo, mais Jeanette était à la recherche d’une graphiste pour l’accompagner dans la bonification de leur identité visuelle et dans la création d’outils marketing.
Le mandat consistait à créer une identité visuelle forte et cohérente qui s’agencerait bien avec le logo déjà existant de l’entreprise. Leur but, avec leur nouvelle image, était de faire ressortir leur expertise en traduction de produits naturels en adoptant un look plus organique tout en restant professionnel.
Au fil des années, nous avons travaillé plusieurs de leurs outils de communication et nous sommes devenus de très bons collaborateurs.
